在菲英文中文日文教学翻译同步口译服务 Line 纸飞机
菲演唱会门票周边代购 纸飞机
11月30日周六 菲聊不可聚餐活动Vol.60 纸飞机
台菲免税品等代购 Line 日本代购 Line
菲旅游必备网路电话SIM卡 Line
宠物紧急接送就医翻译服务 Line 纸飞机
德州扑克教学交流 纸飞机群 FB社团
欢迎加入Line社团，FB社团，FB聊天室，纸飞机群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 新闻报导：4名中国公民于4月28日星期四在帕拉纳克市Parañaque City被警察解救，他们被两名中国人和一名印尼人拘留在菲律宾离岸博彩运营 (POGO博彩公司) 办公室。
南部警区（SPD）局长吉米利·马卡拉格Jimili Macaraeg将军确认获救的受害者为26岁的张德迪Zhang Dedi；莫俊峰Mo Jun Feng，33岁；陈诗颖Chen Shi Ying，25岁；和32岁的黄志平Huang Zhi Ping。
Macaraeg表示，犯罪嫌疑人—Henry Saputra，33岁，印尼人； 25岁的Jacky Chen和26岁的女性罗波Luo Bo，都是中国公民，皆在行动中被逮补。
他说，警方调查人员仍在核实犯罪嫌疑人的真实身份，认为他们只是使用假名。
SPD负责人表示，受害者们在晚上11点30分左右于帕拉纳克市Parañaque City的Santo Niño Barangay中Pascor Drive内的First Great Palace Technologies所获救。
Macaraeg也表示，张德迪Zhang Dedi的室友Yellah Monares请求警方协助并说明受害者自今年3月31日起开始失踪，帕拉纳克市警察Parañaque City Police展开了救援行动。
Monares也告诉警方，张德迪Zhang Dedi能够给她打电话，告诉她他被拘留在POGO博彩公司办公室并被迫无薪工作。
Macaraeg说：“尽管我们发出警告，但外国人继续卷入非法拘留事件。现在是我们加强与外国机关合作并加强情报收集的时候了，来减少这些阴谋计划并解决绑架/非法拘留事件和其他形式的违法行为，特别是伤害他们的公民。”
被捕的犯罪嫌疑人被拘留在帕拉纳克市警察拘留所Parañaque City Police custodial facility。他们被指控犯有严重的非法拘禁罪。
延伸阅读：菲律宾宣布至5月中全国最新隔离等级规定
新闻来源：Police rescue 4 illegally detained foreigners, arrest 3 suspects in Parañaque
