在菲英文中文日文教学翻译同步口译服务 Line 纸飞机
菲演唱会门票周边代购 纸飞机
11月30日周六 菲聊不可聚餐活动Vol.60 纸飞机
台菲免税品等代购 Line 日本代购 Line
菲旅游必备网路电话SIM卡 Line
宠物紧急接送就医翻译服务 Line 纸飞机
德州扑克教学交流 纸飞机群 FB社团
欢迎加入Line社团，FB社团，FB聊天室，纸飞机群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 自媒体：总统罗德里戈·杜特地（Rodrigo Duterte）表示，只要马尼拉水务公司 Manila Water Co. 和梅尼拉德供水服务公司Maynilad Water Services 归还欠客户费用，他就可以接受签订水权特许协议。
他在星期四晚上在达沃市举行的一次内阁会议上发表了声明，表示将审查关于这两个集团的水权特许协议建议。
杜特地表示：“从明天开始-我认为这些文件都会在我这-我将审查政府人员向阿亚拉Ayala和潘吉里南Pangilinan财团提出的合同。”
“只要能退还用户的费用，即使是分期退还，我就可以认同。但是你必须做出一些修改。”
同时，杜特地警告政府官员，包括他的内阁，让任何人为任何项目或交易使用他的名字，称应该拒绝他们。
“如果你的生意合法，那为什么要使用我的名字？”
杜特地表示：他需要冷静下来，因为“无论我是否喜欢，水对我们的生活都非常重要。
“因此，我必须对此表示同意，但是从人民那里获得的钱必须退还，无论是要几年时间分期退款。
“只要给我们一份公平的合同，并退还人民费用。”
马尼拉水务公司Manila Water是Ayala Corp.的子公司，而Pangilinan的Metro Pacific Investments Corp.则拥有Maynilad的控股权。
杜特地在描述与两家供水公司的现行协议为对菲律宾人为“不利”之后，下令与两家供水公司制定新的特许协议。
他表示：如果自来水公司拒绝没有“繁琐”规定的新合同，政府将接管自来水的分配。
杜特尔特（Duterte）去年警告说，他将把这两家水务特许经营商，对据称与政府达成的繁琐协议，告上法庭。
他与阿亚拉（Ayala）和潘吉里南（Pangilinan）的争执始于新加坡常设仲裁法院的另一项裁决，迫使菲律宾分别向Manila Water和Maynilad支付了73.9亿披索和34亿披索，以赔偿两家公司的损失和损坏。
但是，阿亚拉（Ayala）和潘吉利南（Pangilinan）表示准备好与政府合作。
延伸阅读：马卡蒂华人莎莎HR SA SA沙龙和中国肉商接连停止营业
新闻来源：Review water deals—Duterte
