在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
11月30日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.60 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團，FB社團，FB聊天室，紙飛機群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 新聞報導：Jollibee Foods Corp.將日本食品連鎖店吉野家（Yoshinoya）加入其不斷增長的本地企業名單中。
在周二早些時候向證券交易所披露的消息中，這家本土快餐品牌宣布與吉野家國際菲律賓公司Yoshinoya International Philippines Inc.合作成為“ 各持50％股份合資企業”，將在菲律賓經營吉野家事業。
該合作關係的目標是在菲律賓長時間成長到設立50家新店面，目前只有3家店面。
這家合資公司將擁有自己的管理權，將擁有1.3億披索的股本，利潤由快樂蜂Jollibee和吉野家Yoshinoya平均分配。該進行需要獲得監管機構的批准才能繼續進行。
近年來，快樂蜂Jollibee一直在通過收購外國食品公司或其國內特許經營權來積極拓展業務。但是，在過去三年中在美國虧損的Smashburger以及Coffee and Bean and Tea Leaf加入其增長的投資組合時，該公司的戰略只有些許成效，。
Jollibee於2018年收購了Smashburger，一年後又收購了Coffee Bean，但兩家都尚未為公司帶來利潤。由於新冠病毒大流行而關閉的店面惡化了這些高額收購的財務影響，使快樂蜂Jollibee去年淨虧損達115億菲律賓披索。
里賈納資本發展公司（Regina Capital Development Corp.）主管經紀人路易斯·利姆林根（Luis Limlingan）表示，與吉野家的合作可能會與Jollibee最近虧損的合資企業不同。
他在Viber訊息中說：“該公司是全球知名度較高的品牌之一，這使快樂蜂JFC的店鋪數量增加變得更加容易。”日本母公司吉野家控股有限公司（Yoshinoya Holdings Co.Ltd。）扭轉了2019年的淨虧損，截至去年2月的淨利潤為654萬美元。
然而，一開始，利姆林根Limlingan贊同快樂蜂（Jollibee）的評估，即吉野家不太可能對食品供應的銷售產生實質性負面影響。去年，食品的銷售同比下降了27.8％。他補充說，但是提供日本食品“可能對公司的外送銷售產生積極正面影響”。由於新冠疫情的加劇，消費者開始依賴外送服務。
快樂蜂Jollibee表示：“吉野家的食物，特別是其招牌的牛丼飯非常適合外送。”僅去年，該公司就投資了67億披索，以改善其外送服務。
除吉野家外，快樂蜂Jollibee也經營漢堡王Burger King，在菲律賓全國經營98家店面，以及Panda Express和越南食品連鎖店PHO 24。
交易開始前幾個小時作出合資事業的宣布。週一，快樂蜂Jollibee的股價上升至每股P179.50。
新聞來源：Jollibee partners with Yoshinoya to grow Japanese chain’s local footprint
