在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
11月30日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.60 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團，FB社團，FB聊天室，紙飛機群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 自媒體： 根據貿易和工業部發布的新規定，從7月21日（星期二）開始，允許餐廳營業時間拉長，接待更多的用餐客人。
DTI備忘錄20-39號通知允許一般社區隔離和修改型一般社區隔離MGCQ下的地區餐廳營業至晚上11點來增加店內用餐的客人。
命令指出：“所有餐廳和快餐速食店都應允許營業至晚上11點。因此LGU必須調整宵禁時間至午夜12點來增加日常用餐服務的周轉率並增加勞工的收入機會。”
貿易部長拉蒙·洛佩茲Ramon Lopez早些時候表示，這將增加勞工的薪資，因為晚餐服務通常佔日銷售額的40％至50％。
特別是在馬尼拉大都會區，由於封鎖限制放寬出現了新冠肺炎確診病例飆升。
除宿霧市外菲律賓大部分地區仍為GCQ和MGCQ，但宿霧市已於7月16日過渡到改良型加強社區隔離。大部分馬尼拉大都會區的城市縮短了宵禁時間為晚上10點至早上5點，在還是ECQ的時期中宵禁時間為晚上8點開始。
洛佩茲Lopez上周宣布GCQ地區的餐廳，快餐速食連鎖店，飲食店，美食廣場和其他餐館可以從明天開始以50％的容納運營。同時MGCQ地區的食品店家最多可容納其原本座位數量的75％。
店家也可以向每位顧客最多提供兩杯酒精飲料。
機構補充指出所有服務和付款都必須盡可能以非接觸方式遞送，像是線上菜單和電子付款。只要服務員能將食物轉移到餐盤上，就可以恢復自助餐廳營業。
DTI稍早表示對餐飲店的日常監控顯示在允許餐廳重新營業的第一個月裡嚴格衛生標準的遵守率很高。
當局要求佩戴口罩，溫度檢查，健康聲明表和針對客戶的聯繫追踪方案，適當的通風和排氣系統，提供消毒劑，定期對座椅進行消毒，以及適當分隔用餐者的桌距或遮蔽物。洛佩茲補充說明有些店家甚至實施附加安全協議。
截至週日菲律賓記錄了67,456例COVID-19確診病例，22,465例康復，1,831例死亡。儘管感染人數在逐步上升，但政府官員表示經濟已無法再度承受封鎖。
另外總統發言人哈里·羅克Harry Roque表示中央機構新興傳染病管理工作組為DTI提供了更多的轉圜餘地來允許開放更多的行業，特別是通過將挑選出的企業從限制或第4類等級轉移出去。
自三月份的封鎖以來一直關閉的電影院和其他娛樂相關產業，圖書館，遊樂場，遊戲區以及博物館等。羅克Roque表示DTI必須與財政部，旅遊部，內政部和地方政府部門協調決定。
羅克Roque補充說明DTI被指示發布所稱的“負面清單”，該清單將確定特定企業在社區隔離的所有級別中被限制禁止。
延伸閱讀： DOH：COVID-19快速檢測劑不適用於對員工進行大規模篩檢
新聞來源：DTI allows restaurants to open until 11 p.m. despite curfew hours
