在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
11月30日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.60 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團，FB社團，FB聊天室，紙飛機群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 新聞報導：來菲律賓後發現了一個神奇現象，許多長期在菲生活的華人會有三份駕照：一份是中國駕照，一份菲律賓駕照，一份國際駕照。
聽上去那是一個高大上～今天就來教大家如何申請國際駕照和菲律賓駕照，以及不同駕照之間如何轉換。成為一名合格老司機！
1. 國際駕照
國際駕照，是本國駕照的翻譯文件，它允許持有者在任何一個承認這份文件的國家或主權地區駕駛私人機動車輛。
要點：
先有本國駕照，才能申請國際駕照
只能駕駛私人機動車輛，不能開其他車型
只能在承認國際駕照的221個國家和地區使用：東南亞11國（除東帝汶除外）都承認國際駕照。
2. 如何申請國際駕照
如果已有中國駕照，如何申請國際駕照？
1）菲律賓法律規定，中國的駕照可以免考試換領菲律賓駕照，換領菲律賓駕照後再申請國際駕照，現在很多人用這個辦法。
持有中國駕照的朋友，只要出具中國駕照翻譯件或翻譯公證件，從入境開始90天內可以在菲律賓開車。
2）拿著中國內地的駕照同樣可以免考試換取香港或澳門的駕照，然後申請國際駕照。
3. 中國駕照換領菲律賓駕照
菲律賓頒發駕照的機構叫做LTO（Land Transportation Office），當地華人翻譯成陸運署，也就是我們說的交通局。
對於已有中國駕照，打算在菲律賓長期開車的朋友，可以去LTO換成菲律賓駕照。
/駕照類型/
X
菲律賓駕照分成四種類型：
學生駕照
非專業駕照（相當於小型車駕照，可以開私家車）
專業駕照（相當於大型車駕照，可駕駛卡車、巴士等車輛，包括鉸接式車輛）
特別專業駕照（可駕駛高鐵、火車、電車等特殊車輛）
/申請流程/
1）申請人條件
年齡18歲及以上
身體和精神適合駕駛機動車輛；可以閱讀和書寫英語或菲律賓語
至少已經在菲律賓居住一個月，並能提供文件證明從申請日開始至少在菲律賓居住一年（理論上持旅遊簽證的人辦不了）
2）準備資料
中國駕照原件及影印文件，由於中國駕照沒有英文，還需提交駕照的雙認證文件
帶有入境記錄的護照原件及影印文件
菲律賓簽證或ACR I-CARD原件及影印文件
交通局指定醫療機構出具的體檢報告
完整申請表
3）申請步驟
準備好資料 → 到LTO任何分支機構服務台 → 工作人員查驗資料 → 排號→ 體檢 → 到審核窗口遞交材料 → 付款 → 拍照、按指紋、簽名 → 拿證
4. 考菲律賓駕照
考菲律賓駕照，難度比在中國考駕照低很多。通過後可以拿菲律賓駕照去更換中國駕照，還是很有好處的。
/考試資格/
擁有菲律賓長期居住簽證，學籤或工簽都可以，且簽證有效期在半年以上。
1.考試需申請學生執照（Student Permit）。
2.學生執照需攜帶護照和icard的原件複印件到LTO辦理，現辦現拿。
3.學生執照的有效期是一年，在學生執照出證日一個月之後才可以辦理駕照。
4.持有學生執照只要副駕駛有一位持有駕照的人陪同，也可以開車。
/考試內容/
1）筆試
非專業駕照的筆試共40道題目，答對30題就算通過。
試題可選英文或菲語，考試不限時間。
考試內容非常簡單，很多答案就直接寫在考場牆上。現在網上有很多菲律賓駕照試題，認真學習幾遍，很多都會考到。
2）路考
可以帶自己的車或租考場的車，有手排和自排可選擇
有些駕駛學校可以免路考
/菲律賓駕照買賣/
有些朋友沒有工簽，選擇捷徑花錢買一個，一般當天就可以拿到。非常不建議私自購買駕照，被警察抓到時罰則會相當嚴重。
但已經聽到幾個朋友受騙買到假駕照，在這裡教給大家陸運署查詢駕照真偽的方法：編輯短信發送“LTO LICENSE<駕照號>”發送至2600，P2.50 一條簡訊，20秒內會收到驗證簡訊回复。
5. 菲律賓駕照換領中國駕照
還有一種情況是已有菲律賓駕照，但還沒有中國駕照，可憑菲律賓駕照回國換領中國駕照。注意要在本人居留地的車管所申請。
/所需資料/
1）常規資料（包括：身份證原件、一寸白底彩色照片、菲律賓駕照原件、護照原件等）
2）出入境記錄（拿護照原件到讓戶口所在地公安局，讓他們給你打印出入境記錄並蓋公章，證明駕照辦理期間，駕照持有者人在菲律賓）
3）駕照翻譯材料（建議找證件翻譯機構翻譯，同時附上翻譯所營業執照、翻譯官個人資格證。沒有地域要求，哪裡的翻譯機構都行）
延伸閱讀：菲律賓9G工作簽證降簽Downgrade Visa教學
新聞來源：乾貨丨簡單三步拿國內駕照換國際駕照
