在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
11月30日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.60 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團,FB社團,FB聊天室,紙飛機群,What’s App群,IG
菲聊不可 Feitalka.com 新聞報導:馬拉坎南宮Malacañang週六宣布,總統羅德里戈·杜特蒂 (Rodrigo Duterte) 已批准新冠大流行工作組的建議,從9月6日起取消對以下國家的旅行限制。
這些國家包括印度India、巴基斯坦Pakistan、孟加拉國Bangladesh、斯里蘭卡Sri Lanka、尼泊爾Nepal、阿拉伯聯合大公國United Arab Emirates、阿曼Oman、泰國Thailand、馬來西亞Malaysia和印尼Indonesia。
然而,總統發言人哈里·羅克(Harry Roque)在一份聲明中表示,來自這些國家的國際旅客應遵守適當的入境、檢測和檢疫協議,具體取決於菲律賓批准的“國家清單”。
為阻止新冠病毒變種的進一步傳播而對上述國家實施的旅行限制早些時候延長至9月5日。
根據羅克Roque的說法:隨著這一發展,新發傳染病管理中央機構工作組 (IATF-MEID) 同樣批准採用“黃色”和“紅色”分類,以及“綠色名單國家Green List”。
羅克Roque表示,分類以各國的發病率和病例數為主要標準,檢測數據為次要標準。發病率是過去28天每100,000人口中所累計新病例數,而病例數是過去28天的累計新病例數。
黃色名單國家 Yellow List
IATF根據以下指標將“黃名單”國家或地區歸類為“中等風險”:
–超過100,000的人口,發病率應為50至500
–對於少於100,000的人口,COVID-19病例數應為50至500
–過去28天內每100,000人的“檢測率” “入境的國際旅客。
羅克Roque說:無論其疫苗接種情況如何,在他們抵達菲律賓之前的最後14 天內來自或有“黃色名單國家”的旅行紀錄,均應遵守入境、檢測和檢疫協議。”
來自黃色名單國家的旅客抵達後應接受14天隔離,包括10天設施隔離和4天居家隔離。他們將在隔離的第七天接受RT-PCR檢測。即使檢測結果為陰性,仍然必須完成為期10天的設施隔離。 檢疫局Bureau of Quarantine應確保旅客在設施檢疫10天期間進行嚴格的症狀監測。
紅色名單國家Red List
同時,IATF根據以下指標將“紅色名單Red List”國家列為“高風險”:
–對於超過100,000的人口,發病率應超過500
–對於少於100,000 的人口,COVID-19病例數應超過500
–過去28天內每100,000人的“檢測率”。
羅克Roque說:“入境的國際旅客,無論疫苗接種情況如何,來自或去過‘紅色名單’國家/管轄區/領土的人都不得進入菲律賓。”
只有通過政府發起或非政府發起的遣返和巴亞尼漢Bayanihan航班返回菲律賓的菲律賓人才能被允許入境,但須遵守檢測和檢疫協議。
與來自“黃色名單Yellow List”國家的旅客一樣,來自“紅色名單Red List”國家的豁免旅客也必須接受為期10天的設施隔離和四天的居家隔離。也將在第七天接受RT-PCR檢測。但是,即使檢測結果為陰性,也應完成設施隔離。
羅克Roque說“上述內容應遵守IATF或總統辦公室針對特定類別的旅客或出發港批准的特殊協議。”
他澄清表示:“所有旅客,無論是菲律賓人還是外國人,在通過‘紅色名單’國家/司法管轄區/領土的情況下,如果一直只待在機場,則不應被視為來自或去過該國家/司法管轄區/領土,並且沒有被其移民當局批准入境。”
抵達菲律賓後,僅過境“紅色名單Red List”國家的旅客應接受檢測和檢疫協議。
需要注意的是,來自“綠色名單Green LIst”國家的完全接種疫苗的旅客有資格接受為期7天的設施隔離,而不是10天。
延伸閱讀:注意造假的入境許可證、RT-PCR報告、和假疫苗接種卡
新聞來源:Palace lifts travel ban on 10 countries starting Sept. 6