在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
11月30日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.60 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團，FB社團，FB聊天室，紙飛機群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 新聞報導：4名中國公民於4月28日星期四在帕拉納克市Parañaque City被警察解救，他們被兩名中國人和一名印尼人拘留在菲律賓離岸博彩運營 (POGO博彩公司) 辦公室。
南部警區（SPD）局長吉米利·馬卡拉格Jimili Macaraeg將軍確認獲救的受害者為26歲的張德迪Zhang Dedi；莫俊峰Mo Jun Feng，33歲；陳詩穎Chen Shi Ying，25歲；和32歲的黃志平Huang Zhi Ping。
Macaraeg表示，犯罪嫌疑人—Henry Saputra，33歲，印尼人； 25歲的Jacky Chen和26歲的女性羅波Luo Bo，都是中國公民，皆在行動中被逮補。
他說，警方調查人員仍在核實犯罪嫌疑人的真實身份，認為他們只是使用假名。
SPD負責人表示，受害者們在晚上11點30分左右於帕拉納克市Parañaque City的Santo Niño Barangay中Pascor Drive內的First Great Palace Technologies所獲救。
Macaraeg也表示，張德迪Zhang Dedi的室友Yellah Monares請求警方協助並說明受害者自今年3月31日起開始失踪，帕拉納克市警察Parañaque City Police展開了救援行動。
Monares也告訴警方，張德迪Zhang Dedi能夠給她打電話，告訴她他被拘留在POGO博彩公司辦公室並被迫無薪工作。
Macaraeg說：“儘管我們發出警告，但外國人繼續捲入非法拘留事件。現在是我們加強與外國機關合作並加強情報收集的時候了，來減少這些陰謀計劃並解決綁架/非法拘留事件和其他形式的違法行為，特別是傷害他們的公民。”
被捕的犯罪嫌疑人被拘留在帕拉納克市警察拘留所Parañaque City Police custodial facility。他們被指控犯有嚴重的非法拘禁罪。
延伸閱讀：菲律賓宣佈至5月中全國最新隔離等級規定
新聞來源：Police rescue 4 illegally detained foreigners, arrest 3 suspects in Parañaque
