在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
11月2日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.58 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團，FB社團，FB聊天室，紙飛機群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 自媒體： 在6月份因有限的公共交通工具加上燃油價格的回升而加速了通貨膨脹，同時一些食品的價格也有所上漲。
菲律賓統計局週二表示6月份的通貨膨脹率為2.5％，高於5月份的2.1％，低於一年前的2.7％。
此數字與上周菲律賓中央銀行Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP)給出的1.9-2.7％的預測範圍相比，打破了連續四個月疲軟的價格走勢。
通貨膨脹追踪了像是食品和燃料等基本商品的價格走勢。
國家統計員丹尼斯·馬帕Dennis Mapa表示由於馬尼拉大都會區和大部分地區實行了寬鬆的一般社區隔離規定，從5月份運輸成本下降後，6月份上升了2.3％。由於通勤方式的選擇有限，三輪車的搭乘價格在本月猛增了26％，而自行車的價格也上漲了7.5％。
在封鎖了數個月抵禦新冠病毒感染之後，6月標示著馬尼拉大都會區和大部分地區轉向更寬鬆的一般社區隔離。就馬尼拉大都會區三輪車的票價就比5月上漲了近44％。
由於公共交通工具仍然有限，對於需要返回工作的勞工，自行車成為一種可行的選擇。同時Mapa表示在保持社交距離規定中三輪車限制為一次只乘載一名乘客，將迫使司機提高票價。
同時燃料價格與一年前相比仍然較低，但與前一個月相比有所下降。
在馬尼拉大都會區運輸價格上漲了8.6％。與全國平均水平的2.3％相比這一點更為明顯。政府只在6月下旬才允許傳統的吉普車，公車和UV Express小客車回歸上路。
比較各省的通貨膨脹率為2.7％首都區的通貨膨脹率較低為2％。然而價格上漲對菲律賓最貧困家庭的影響更為明顯。收入最低的30％族群的通貨膨脹率更高是近一年來最高的3％。
按地區劃分比科爾Bicol地區的價格上漲最快為4.3％，而東部米沙亞Visayas地區的調整最緩慢為1.1％。
食品方面大米和糖的價格同比下降，但玉米，肉，食用油和高脂肪產品的價格上漲較快。 Mapa補充表示魚類產品，尤其是dilis（鳀魚）和galungggong（圓角魚），與牛肉，雞肉，芒果和香蕉一起價格上漲。同時牛奶，起士和雞蛋製品的成本保持穩定，食品總通膨率為2.7％。
酒精飲料和煙草等所謂的“罪惡”產品價格也飆升了18.5％，其中香煙以22.7％的漲幅位居首位。與上個月相比，住宿，能源和其他燃料的成本也略有回升。
平均而言前六個月廣泛使用的商品價格上漲了2.5％，處於1.75％至3.75％的目標範圍內。 BSP管理本傑明·迪克諾Benjamin Diokno表示隨著經濟從COVID-19中擺脫，通貨膨脹在今年剩餘時期內將保持“良性”狀態。
延伸閱讀： 為籌措COVID資金菲律賓將課徵“垃圾食品”稅
新聞來源：Higher transport costs post-lockdown push June inflation to 2.5%
相似新聞：Inflation gains pace in June as economy reopens
