菲律賓遊學留學Line群 歡迎加入討論
在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
9月20日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.81 紙飛機
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團，FB社團，FB聊天室，紙飛機群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 新聞報導：當局於週日營救了兩名被非法拘留在邦板牙Pampanga安吉利斯市Angeles City一家飯店的中國公民。
犯罪調查與偵查小組（CIDG）3區安吉利斯市Angeles City負責人Nijel Sanoy表示，這次行動是由於一名受害者的朋友提出的通報，他們被迫帶到飯店並被身份不明的人襲擊綁架。
他說：“另一個受害者在外面有一個朋友，那就是向我們辦公室報告的那個人。”
在當局的初步調查過程中，一名受害者在帕賽市Pasay City應徵化妝師職務，但據稱在處理工作申請時發生了其他情況。
薩諾伊Sanoy補充說，“他們招募了其中一個受害者，但是表示其申請的工作和以前的有所不同。嫌疑人告訴他們，他們需要接受拭子檢測，所以他們被帶到了安吉利斯市Angeles City。就這樣他們被綁架了，其中一個帶有瘀傷。”
受害者是一名25歲的女性和26歲的男性，他們都是中國公民。 3名抵達飯店的中國公民也被逮補。
犯罪嫌疑人將面臨嚴重非法拘留和違反《共和國第10364號法》或《 2012年反人口販運法》的指控。
新聞來源：2 Chinese na biktima ng illegal detention, nasagip sa Pampanga
