在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
3月22日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.68 紙飛機
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團，FB社團，FB聊天室，紙飛機群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 新聞報導：菲司法部(DOJ)於2月29日星期四宣布，對於2023年在文珍俞巴市Muntinlupa阿亞拉阿拉邦村Ayala Alabang Village被綁架的6名中國公民中的4人被殺害而被捕的三人將毫不留情。
今年2月19日，菲司法部檢察官提出一項決議，在法庭上指控埃德加·卡塔龐·阿巴爾卡(Edgar Catapang Abarca)、愛德華多·卡塔龐·阿巴爾卡(Eduardo Catapang Abarca )和約翰·奧利弗·維拉紐瓦(John Oliver Villanueva)（又名卡羅·阿塞羅·維拉紐瓦(Carlo Acero Villanueva)）後，菲司法部長耶穌·克里斯平·C·雷穆拉(Jesus Crispin C. Remulla)發表了聲明。
雷穆拉Remulla對檢察官表示：“確保立案無懈可擊，將毫不留情地起訴這些無意義罪行的幕後黑手。讓我們將那些對這些罪行負責的人繩之以法。”
菲司法部檢察官小組裁定「埃德加·卡塔龐·阿巴爾卡(Edgar Catapang Abarca)、愛德華多·卡塔龐·阿巴爾卡(Eduardo Catapang Abarca)和約翰·奧利弗·維拉紐瓦(John Oliver Villanueva)又名卡羅·阿塞羅·維拉紐瓦(Carlo Acero Villanueva)等三人將在蒙廷盧帕市地區審判法院(RTC) 受到四項綁架罪和嚴重罪行指控。
非法拘禁殺人罪、四項綁架罪和嚴重非法拘禁罪、盜竊汽車等罪嫌。
該決議是在對菲律賓國家警察反綁架大隊（PNP-AKG）去年12月29日提出的投訴進行初步調查後發布的。
該舉報源於2023年10月30日在文珍俞巴市Muntinlupa遭綁架的9人，其中包括6名中國人和3名菲律賓人。
菲司法部引述該舉報表示，這三名菲律賓人在被綁架一天後於內古納省Laguna卡拉萬Calauan釋放後，立即向警方報告了綁架事件。
菲司法部表示，該事件的通報導致警方採取了一系列行動。
“不幸的是，六名中國公民中僅找到四具遺體，其餘兩人至今仍下落不明。”
2023年11月，四名中國受害者被發現死亡：兩人死在黎剎Rizal塔奈Tanay的馬里拉克高速公路旁，另外兩人死在奎松Quezon因凡塔Infanta。
另外兩名綁架受害者，一名中國女子和她11歲的兒子，目前仍下落不明。
“在回溯和審查現有的監視電視錄像後，警方找到了肇事者，隨後逮捕了他們並立案。”
新聞來源：DOJ: ‘No mercy’ on 3 persons arrested for abduction, killing of 4 of 6 Chinese in 2023
