在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
11月30日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.60 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團，FB社團，FB聊天室，紙飛機群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 新聞報導：菲移民局(BI)已與私營企業合作，以便能夠方便服務大眾，特別是為了居住在菲律賓的外國人提供服務。
專員Norman Tansingco和Robinsons Land Corporation (RLC)官員於10月25日簽署了一份協議備忘錄(MOA)，規定在即將到來的2023年年度報告(AR)中，在馬尼拉Robinsons Place向外國人開放服務。
Tansingco 在周五的聲明中表示：“場地將於上午9點至下午6點開放。我們將在Robinsons購物中心使用的空間也將更大，因此也將非常方便服務大眾。”
根據1950年的《外國人登記法》，持有菲移民局BI簽發的移民和非移民簽證的外國人必須在每年開始的前60天內親自到移民局報到。
Tansingco也表示：“這意指那些在菲律賓生活、工作和學習的人必須在年度報告中提交更新資料。”
同時，他警告那些未能提交年度報告AR者將會受到懲罰，像是罰款，監禁，甚至為驅逐出境。
移民局BI負責人敦促外國人在2023年1月1日至3月1日期間親自提交他們的年度報告AR。
只有未滿14歲的外國人、65歲以上的外國人、孕婦、殘疾人、身心無行為能力的人，可免於親自到局，但須提供證明豁免由授權代表提交報告。
年度報告AR申報人也必須出示其外國人登記身份證（ACR I-Card）和有效護照。
另一方面，Tansingco指出，除了馬尼拉Robinson’s Place的場地外，外國人也可以在全國各地的辦事處和地區辦事處提交他們的年度報告AR。
“我們感謝Robinson管理層的合作機會，為大眾提供更好的服務，現在可以在更舒適的場所提交報告。”
“改善服務確實是本屆政府的主要目標之一，我們很高興與Robinsons Land Corporation合作開展這項工作。”
延伸閱讀：菲律賓宣佈入境和防疫隔離新規定
新聞來源：Foreigners may file 2023 annual report at Manila mall: BI
