在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
11月30日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.60 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團,FB社團,FB聊天室,紙飛機群,What’s App群,IG
菲聊不可 Feitalks.com 新聞報導:參議員里薩·翁蒂弗羅斯Risa Hontiveros周二在參議院聽證會上表示,自2017年以來,腐敗的移民官員通過協助中國人入境菲律賓和離開機場,賺取了約400億披索的賄賂金額。
洪提羅斯Hontiveros說,所謂的“pastillas scheme”為移民局(BI)官員從協助入境的380萬中國人中收取了約300億披索的回扣,而在落地簽證(VUA)中,收取了來自中國遊客的賄賂達20億披索。
她說,其餘的收入為了方便移轉中國人離開據說是透過payola收取的。
“我們將深入調查這一點。這個紙牌屋將會倒下。洪提羅斯Hontiveros在參議院在關於婦女,兒童,家庭關係和性別平等的第七次聽證委員會上就此賄賂事件表示,這些都不是問題,而問題是何時開始的。
Pastillas計劃(所謂賄賂的鈔票是用牛奶糖的白色包裝紙捲起包裝),涉及了移民局BI官員允許中國公民順利進入菲律賓,來換取P10,000披索的“服務費”。而許多中國遊客則入境為菲律賓離岸遊戲運營商(Pogos)所工作。
“我們的估計為,策劃者已經賺了300億披索。該數據基於使用非落地簽證VUA的中國公民的入境抵達數據。至於落地簽證VUA方面,這是另一種收入來源,回扣直接進入了一些官員的腰包。”
根據BI的數據,自2017年以來約有400萬中國公民進入該國。
洪蒂弗羅斯Hontiveros說:“這個數字令人震驚。”她指出這個數字甚至高於奎松市的全部人口。奎松市是馬尼拉大都會區人口最多的城市,有300萬居民。
這位參議員說,在400萬中國人中,約有380萬是非落地簽證VUA申請者,而約15萬是落地簽證VUA申請者。根據舉報人Allison Chiong和Jeffrey Dale Ignacio的證詞,據信大約300萬非落地簽證VUA申請人在Pastillas騙局中支付了額外的P10,000披索“服務費”。
洪提羅斯Hontiveros說:“現金進入機場,並分配給IOs(移民官員)。”
這位參議員說,關於可疑的落地簽證VUA手續,賄賂據稱是“直接送到總辦事處批准簽證的”。
早前,Chiong任命Red Mariñas(他在退休之前曾擔任該局港口運營部的負責人)及其下屬Erwin Ortañez(旅行控制執法處(TCEU)的負責人)。
他指出在Ortañez下工作者為Glen Comia,Bien Guevarra和Danieve Binsol,他們分別負責Ninoy Aquino國際機場1至3號航廈以及其代理者Billy Cadang,Anthony Lopez和Arlan Mendoza。
Chiong在9月22日的參議院聽證會上說,這些官員都不屬於國家調查局建議向監察員起訴的19名官員。 “他們是背後的管理者。在旅行控制執法處TCEU中擔任要職,而旅行控制執法處TCEU為主要掌控單位。這是集團組織的骨幹部分。”
Mariñases家族
Red Mariñas和他的父親Maynardo在退休前擔任特別行動通訊部門的負責人,他在星期二的聽證會上露面,否認他參與了這場騙局。
他也否認在監察員辦公室與Ignacio有接觸會面。
但在同一聽證會上,Chiong表示RedMariñas在機場聲名狼藉,因為據稱他使用了此賄賂的收益來資助他2019年競選Muntinlupa City市長的競選活動。Mariñas隸屬National Unity Party,在競選中輸給了自由黨Liberal Party的連任者Jaime Fresnedi。
洪提羅斯Hontiveros說 “Mariñas一家人從中受益匪淺,但問題仍然在於:誰是他們的保護者?”
根據Red Mariñas參議員辦公室所獲取關於競選活動捐款和支出表的副本,這位前移民官員宣稱所支出的費用為一百萬披索。
洪提羅斯說,“一百萬披索競選市長?這甚至不足以競選barangay領導。”
這位參議員指出,Mariñases於2016年7月被司法部長維塔利亞諾·阿吉雷二世Vitaliano Aguirre II任命為部門的負責人。
2017年,阿吉雷Aguirre發布了第41號部門命令,允許中國公民無需外交部簽發的簽證即可進入菲律賓。參議院先前的聽證會顯示,落地簽證VUAs是由旅行社處理的,其中許多只需要通過微信發送申請人護照的截圖即可。
洪蒂弗羅斯Hontiveros說:“只要她或他在書面上沒有違規的記錄,這些人就可以被集團組織所販運,然後便可以使用落地簽證VUA進入菲律賓。”
“對中國人有利”
在聽證會上,阿吉雷(Aguirre)於2018年4月辭職,他確認他的命令“對中國公民有利”,但表示在落地簽證VUA政策的實施中沒有任何權限。
他說:“回答這個問題最好的人選為移民局局長。”
Hontiveros說,BI賄賂實際上為“線上博彩業和跨境販賣婦女”鋪上了歡迎紅地毯。
Hontiveros說,如此大量的現金足以使剛失去加班費的公職人員“過上高尚的生活,在高級夜店裡享受昂貴的酒品,和幾乎每個月可以到國外度假”,並指出甚至可以籌集資金來做競選活動。
延伸閱讀:因博彩公司POGO持續外移明年辦公室將達到20至30%空置率
新聞來源:‘Pastillas scheme’ bribe takers got P40 billion from Chinese – Hontiveros