在菲英文中文日文教學翻譯同步口譯服務 Line 紙飛機
菲演唱會門票周邊代購 紙飛機
11月30日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.60 紙飛機
台菲免稅品等代購 Line 日本代購 Line
菲旅遊必備網路電話SIM卡 Line
寵物緊急接送就醫翻譯服務 Line 紙飛機
德州撲克教學交流 紙飛機群 FB社團
歡迎加入Line社團，FB社團，FB聊天室，紙飛機群，What’s App群，IG
菲聊不可 Feitalks.com 新聞報導：眾議院兩個委員會通過了一項合併法案，對法律進行了更新，以簡化菲律賓護照的簽發並將其有效期延長至10年。
這項由外交和撥款委員會批准的綜合措施包括由卡加延德奧羅市Cagayan de Oro City副議長魯弗斯·羅德里格斯（Rufus Rodriguez）撰寫的眾議院法案6399。
羅德里格斯Rodriguez表示，擬議的新護照法將取代9239年共和國法（1996年菲律賓護照法），並更加堅定地遵守菲律賓憲法規定的“不可侵犯的旅行權”。
前移民專員指出，為增強和保護旅行權，僅對護照和其他旅行證件的申請和簽發施加最低要求，並應加快簽發。
羅德里格斯Rodriguez強調有必要更新24年前頒布的現行法律，因為國會此後至少通過了三項影響旅行權的法律。
這些是1998年的《國內領養法》，2003年的《公民身份和重置法》以及《菲律賓身份證制度法》。
他說，合併後的法案“旨在更新並反映影響護照簽發過程的現行法律。”
除了申請護照的最低要求外，該措施還規定了拒絕或撤銷和上訴的理由和程序；護照的種類，有效期；以及可能獲得此類旅行證件的人。
普通護照的有效期為10年，但發給18歲以下者的護照則有效期為5年。
擬議的法律將允許在某些情況下發布三份旅行證件中的任何一份，例如尚未簽發護照或遺失護照的緊急旅遊者。
這些是緊急旅行證件，旅行證件證書和公約旅行證件。
該法案將使外交事務大臣能夠為處理或簽發護照或旅行證件設定“合理費用”。老年人將享有32％的折扣。
這些費用將構成外交部可用於改善護照發行和領事服務的周轉基金。
對於違法行為，擬議法律將處以三年至十五年不等的有期徒刑，並處以15,000至2百萬披索的罰款。
非法扣留護照是被禁止的行為之一，可處以六年零一天的徒刑至最長12年刑期，並處以100萬至200萬披索的罰款。
除上述處罰外，如果罪犯是公職人員，還將被解僱，並永久禁止其擔任公職。
延伸閱讀：菲律賓內政部長Eduardo Año發布規定不允許超過10人以上的群聚聚會
新聞來源：House OKs proposed new passport law
