Site icon 菲聊不可

一餐只能花22披索菲律賓貧窮真相曝光

一餐只能花22披索菲律賓貧窮真相曝光

在菲有任何新聞都歡迎聯絡投稿爆料 紙飛機

11月21日週六 菲聊不可聚餐活動Vol.110

菲聊不可 Feitalks.com 新聞報導:白飯配鹽。白飯配醬油。白飯加兩顆魚丸。沒有肉,沒有菜。
這是菲律賓臉書一篇貼文下面最多讚的回答。原文只有一句話:22披索,一頓飯,能吃什麼?有菲律賓網友在這篇貼文下面補了一句——這不是菜單,這是我十一歲那年的晚餐。

22披索不是文件裡的標準,是一道除法

2025年,菲律賓統計局(PSA)公佈的全國貧窮線為每人每年35,121披索,折成每月2,927,每天96披索出頭。一個五口之家,一個月14,634披索。

貧窮線是一整條線,吃和不吃都包在裡面。其中專門劃出一段叫「食物門檻」——官方定義是滿足最低營養需求的最低成本食物組合,要達到百分之百的能量和蛋白質攝入,以及八成的維生素和礦物質。

以棉蘭老北部為例,2025年一個五口之家每天的食物門檻是341披索。攤到人頭,68披索。再除以三餐——22.7。

所以那張圖上說的“一餐22披索”,不是哪份文件寫著“每人每餐22披索”。是有人把一整個月的最低食物成本,先除以30天,再除以5個人,再除以3一餐。一道除法題,被當成了政策承諾。這是它好笑的地方,也是它讓人笑不出來的地方。

把68披索放進菜市場,會發生什麼

在奎松市或馬尼拉的菜市場,一公斤普通米四十五到五十五披索。一個雞蛋八到十披索。菲律賓人最常吃的那種小圓鰺,一公斤接近兩百。一小把青菜,二十到三十。

拿這68披索去市場走一圈,能買到的差不多是這樣:不到兩公斤米,一天三頓勉強夠;四個蛋,一人攤不上一個;剩下的錢,買半公斤小魚,或者幾串魚丸,或者一包速食麵。

而街邊那家 carinderia 裡最普通的套餐——一匙飯、一個煎蛋、一小塊肉、一匙湯汁——七十到一百二十披索。官方算出來的整整一天,現實裡買不到一頓像樣的午餐。

所以「米飯配醬油」不是一個梗。它是這個數字落進鍋子裡之後的樣子。醬油便宜、耐放、有鹹味,澆在熱飯上就能下嚥——這不是飲食習慣,這是預算的產物。

真正炸掉的不是算術,是「被代表」的滋味

如果只是除法題算錯了,改個數字就能平息。但情緒不在這題。

2025年,菲律賓官方貧窮率降到9.7%,一千一百萬人,歷史最低。 2023年還是15.5%、一千七百五十萬。兩年時間,六百五十萬人「越過貧窮線」──這是一份可以寫進講話稿的成績。

同一時間,世界銀行給了另一個視角:大約28%的菲律賓人,正貼著這條線活著。一場颱風、一次住院、一輪油價,就能把人推回去。

Ibon 研究機構算的是第三筆帳:一個五口之家想過上體面的日子,一天需要1,277披索。而全國平均最低日薪是512披索。四成。
一餐僅22披索?這份菜單讓菲律賓破防

三條線擺在一起,中間那段空白,才是那張梗圖真正在說的事。被統計成「不窮」的人,和覺得自己很窮的人,並不是同一撥人──後者永遠比前者多。

一個數字之所以會激怒人,往往不是因為它很低。是因為它替你說了那句「你過得還行」。

這把尺子,已經量了很多年

如果把問題只歸到“官員不知民間疾苦”,會漏掉更要緊的部分:這把尺子本身是怎麼造出來的。

貧窮線裡的非食品部分──房租、水電、交通、醫療、教育──不是逐項按現價去算的,而是以一個參照群體的支出結構倒推。其中有相當一部分權重,來自2000年、2003年、2006年、2009年的住戶調查。

食物籃十年修一次。 2025年的統計,用的仍是2011年核准的那套框架。

換句話說,用來判斷2026年馬尼拉一個家庭夠不夠活的工具,裡面裝著一部分2009年的生活。那一年沒有每人一部的手機流量,沒有翻了幾倍的房租,也沒有現在這筆繞不開的通勤和配送開銷。

PSA 自己也說過一句很實在的話:食物門檻「不是一個家庭應該遵循的食譜,只是用來判斷最低收入需求的統計參考」。這句話沒錯。它只是說明──這是一把統計員的尺子,不是一本窮人的帳本。尺子有刻度,但尺不知道自己量的是什麼。

所以,該問的到底是什麼

問“22披索夠不夠”,其實沒什麼好問的。答案是顯然的,也不需要誰來論證。

值得追問的是另外幾件事。

一條線,為什麼能決定誰被看見、誰被幫助、誰被劃進「已經脫貧」那一欄;為什麼收入漲了一點,貧困率就下來了,而菜市場裡的價格沒有下來;為什麼一份統計報告可以寫得很漂亮,而同一座城市裡,還有人把醬油澆在飯上,當作一頓。

貧窮率的下降是真的。貼著線生活的人,也是真的。

那張梗圖不會改變任何數字。它的作用從來不是提供數據,而是讓很多人在評論區裡看到一句話:原來不只我這樣。對寫報告的人來說,這句話比任何一條貧窮線都更值得抄襲。

你所在的城市,一份最普通的午餐要多少錢?上一次認真算一餐的成本,是什麼時候?

延伸閱讀:

母親喪子求助菲政府苦等一整天竟只拿到50披索

馬尼拉艷遇竟成噩夢一夜放縱回國後私處潰爛男子檢查後崩潰

馬尼拉Malate區ZZYZX夜店搭訕2正妹帶回公寓竟遭堵嘴捆綁洗劫

新聞來源:一餐僅22披索?這份菜單讓菲律賓破防

Exit mobile version